What's really the simplest Content Management System? No CMS at all, a static homepage, isn't it? This only needs a little HTML knowledge and even that can be minimzed by using an HTML editor.